2015年 報告（2014年度プログラム）
2015年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告15-2
【2015年 海外短期フィールドワーク 児童発達学科 報告15-2】
■ Cabrillo College（アメリカ カリフォルニア州 サンタクルーズ） で、3/15〜3/31までの海外短期フィールドワークです。
■日付は、日本時間での表記です（現地は、１日前になります）。
2015/03/30
今日のサンフランシスコ観光のリーダーはジンスさんです。４台の車で16名の学生をスムースに移動するために、大変お骨折りいただきました。学生たちも日本語で通じるのが安心だったようです。
Jinsu was the leader of our team today. We talked a lot about places in San Francisco the students could visit in a way that made the most of our limited time. There is so little time and so much to do!
2015/03/30
ゴールデンゲートブリッジの対岸から見たサンフランシスコの街並みです。この辺はよく霧が立ち込めることが多いのですが、今日はとてもよく見えていました。
“It’s just so beautiful out today!” This is the kind of statement we have overheard over the past 2 weeks! In San Francisco, it’s a bit hazy but still very nice. We could see both bridges, the entire city, and the skyline landmarks. It was often windy and cold here, so we were lucky!
2015/03/30
ゴールデンゲートブリッジを背景に、いつもの集合写真です！ 最後までお付き合いいただいた、フランシス、ワヒラ、ケビン、ジンスさんに感謝いたします。
This is a group photo taken at the base of the Golden Gate Bridge. Many students said they wanted to take a walk across the bridge. Maybe next time they’ll come with their friends and family!